Results for this is when i regret the weekend translation from English to Spanish

this is the weekend edition of
es una forma de que las empresas

this is something i regret wholeheartedly.
yo lamento profundamente que haya sido así.

this is the video of the weekend!
this is the video of the weekend!

and this is when i loved him the best.
era en esos momentos cuando más lo quería.

rest assured, this is something i regret.
le aseguro que lo lamento.

i regret the loss of life.
lamento la pérdida de vidas.

this is when your
podría ocurrir que el virus vih de la sangre se hiciera eventualmente resistente a fuzeon, y los niveles del virus en sangre aumentarían.

this is when i first noticed the breast change:
esta es la fecha cuando noté por primera vez el cambio en el seno:

this is when i stopped and took the pic on the right.
es entonces cuando me detuve y tomé la foto de la derecha.

this is an unacceptable negotiating position and one which i regret.
¿y por qué me tomo la libertad de mencionar este ejemplo?

this is when stupidity beats
es cuando la estupidez gana por afano

this is when you loss weight.
esto es cuando usted pierde peso.

this is when paul was saved!
este es el momento en que pablo fue salvo.

in this respect, i regret the importance given over to financial concerns.
en este sentido, lamento la importancia que se da a los temas financieros.

this is when herring is exquisite.
es en ese momento precisamente cuando su sabor es exquisito.

that is why i regret the commissioner’s absence from this debate all the more.
esto me hace lamentar más aún la ausencia del comisario en este debate.

i regret the fact that this is happening more and more often.
lamento el hecho de que esto ocurra cada vez con mayor frecuencia.

i regret the fact that this has not been brought up for discussion.
lamento el hecho de que este tema no haya sido sometido a debate.

i regret the fact that this whole undertaking was conducted so hastily.
tenemos que enviar un mensaje firme pero, al mismo tiempo, lleno de esperanza al pueblo y el gobierno de rumania.

on this point, however, i regret the fact that the commission did not make bolder proposals.
sin embargo, con respecto a este punto, lamento el hecho de que la comisión no hiciese propuestas más atrevidas.