From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is just the first step.
este es solo un primer paso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is just the first chapter.
la entrada del papel a la nube.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is just the first step, though.
está disponible en tres idiomas (inglés, francés, alemán).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is just the first of these.
y este es sólo el primero.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is just for the record.
sólo para que quede claro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this is just for the satisfaction."
esto es sólo para la satisfacción".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
detox is just the first step.
desintoxicar es sólo el primer paso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the last part, note that this is just the first segment.
para la última parte, tenga en cuenta que esto es sólo el primer segmento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, it’s just, for the first time,
es sábado por la noche,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is just for water.
esto sólo con respecto al agua.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
and all this is just for starters.
todo esto es sólo para principiantes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fortunately, this scenario is changing.
felizmente, este cuadro está cambiando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in some ways this scenario is worse.
en cierto modo, este escenario es peor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the first sites
las primeras sedes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how you fit in this scenario is up to you.
de cómo tu podrías encajar , dentro de todo este espectro , es algo que depende de ti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this scenario is copied in many other places.
este escenario se repite en muchos otros lugares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the christian man in this scenario is a husband.
y afirmaban que allah controla todas las cosas, y que en su mano está la soberanía de los cielos y la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore this scenario is similar to the execution of a security described above.
así pues, este segundo caso es muy similar al de la ejecución de la garantía descrito anteriormente.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
another variable in this scenario is tim's future.
otra variable en este escenario es lo que va a ocurrir con tim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boa nova was the first site where this strategy was not followed.
boa nova fue el primer sitio donde esta estrategia no fue seguida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: