From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key areas include:
entre las medidas clave cabe señalar las siguientes:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a few areas include:
mencionamos algunas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
training areas include
las áreas de entrenamiento abarcan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our business areas include:
nuestros negocios incluyen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
initial focus areas include:
las esferas en las que se centrarán inicialmente las actividades son, entre otras, las siguientes:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
107. the priority areas include:
107. las esferas prioritarias son:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
some of the problem areas include:
he aquí algunos aspectos problemáticos en esta esfera:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
additional areas include, for instance:
esos otros ámbitos incluyen, por ejemplo:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.7.2 key areas include:
3.1.7.2 entre los ámbitos punteros cabe señalar:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other provisions in specific areas include:
hay otras disposiciones en esferas concretas que incluyen lo siguiente:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
specifically, these areas include the following:
concretamente, esas esferas son las siguientes:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid tick-infested areas, especially during warmer months.
evite áreas infestadas de garrapatas, especialmente durante meses más cálidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
focus areas include fisheries, biodiversity and drought
el portal hace énfasis en pesca, biodiversidad y sequías
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best way to avoid getting rmsf is to avoid tick-infested areas.
la mejor forma de prevenir la rickettsiosis maculosa es evitar las áreas infectadas por garrapatas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where appropriate, mass pheromone trapping in infested areas;
si procede, la captura masiva con trampas de feromonas en las zonas infestadas,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the department of agriculture initiated countermeasures in the infested areas.
el departamento de agricultura dio inicio a medidas de lucha en las zonas infestadas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
actions in this area include:
la intervención en ese ámbito se caracteriza por:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
activities such as landscaping, hiking, camping, fishing, or hunting in tick-infested areas
participar en actividades como el montañismo, la jardinería, la acampada, la pesca o la caza en áreas infestadas de garrapatas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
key activities in this area include:
las principales actividades que se llevan a cabo en esta esfera incluyen:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
269. initiatives in this area include:
269. entre las iniciativas en esta materia figuran las siguientes:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: