Results for ticket confirmation translation from English to Spanish

confirmation
confirmación.

confirmation.
nuestra confirmación.

confirmation)
(confirmación de 24 semanas)

ticket orders are not accepted until confirmed with confirmation number.
no se aceptan pedidos de boletos hasta no ser confirmados con el número de confirmación.

ticket purchasers receive confirmation emails shortly after the registration process is completed.
los compradores de boletos recibirán emails de confirmación poco después que el proceso de registro ha finalizado.

please check the conditions of the ticket type you’ve purchased from your booking confirmation.
en la confirmación de la reserva, consulte las condiciones aplicables al tipo de billete que ha adquirido.

air and travel ticket reservations and confirmations
billete de transporte aéreo y de las reservas y confirmaciones

b) with the confirmation or with the ticket:
b) con la confirmación o el billete:

* visa, ticket confirmation and other procedures for reaching and staying here have to be done on your own risk.
* visa, confirmación de billetes y otros procedimientos para llegar y permanecer aquí tienen que hacer en su propio riesgo.

i’ve lost my tickets and/or confirmation!
he perdido mis entradas o mi número de confirmación, o ambos.

i haven’t received my confirmation/tickets!
no he recibido la confirmación del pedido o mis entradas.

responsibility for the confirmation, issuing and delivery of the air tickets
responsabilidad de la confirmación, la expedición y la entrega de boletos solicitados

4 working hours you have your confirmation with places and tickets secured.
dentro de 4 horas laborales tendrá su confirmación con las plazas y billetes garantizados.

the hotel has a fully-equipped business center with internet access, photocopiers, fax, messenger service and plane ticket confirmation service.
el hotel dispone de un centro de negocios totalmente equipados con acceso a internet, fotocopiadores, fax, servicio de mensajería y confirmación de billetes de avión.

for some services, you will also receive a supplier confirmation document (e-ticket, voucher with supplier confirmation number, etc).
para algunos servicios, recibirá además un documento de confirmación del proveedor (boleto electrónico, voucher del proveedor, etc).

airline desk, no airline on site - concierge may assist in confirmation of tickets purchased
no hay mostrador de aerolínea en el hotel, pero el conserje puede ayudar a confirmar billetes adquiridos

after payment you can print out your tickets yourself. we will also send you a confirmation email.
una vez aceptado el pago, podrá imprimir usted mismo las entradas.

group tickets are only available for pick-up at the performing show’s ticket office. pick-up instructions are specified within the group ticket confirmation document.
las entradas grupales solo se deben retirar en la boletería del espectáculo en cartel. las instrucciones de retiro se especifican en el documento de confirmación de entrada grupal.

during one year, as from the date of signature of the last agreement (or last "ticket" confirmation), a participant will not be able to carry out a separation procedure, without requiring the authorization of the other part.
durante un año, a contar de la firma de último contrato (o de confirmación del último "ticket"), una parte no podrá emprender un procedimiento de separación, sin contar con la autorización de la otra.

b) after the purchase (no confirmation, no e-ticket, sold out tickets, changes, cancellations, printing)
b) después de la compra (sin confirmación, sin billete electrónico, no hay plazas disponibles, cambios, cancelaciones, impresión)