From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinkle
tintineo
Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tinkle bell
campanilla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" began as a light novel series written by sagu aoyama with illustrations by tinkle.
comenzó como una serie de novelas ligeras escritas por sagu aoyama con ilustraciones de tinkle.
one of the initiatives is called tinkle friend, which is a national helpline for children between the ages of 7 and 12.
una de las iniciativas se llama "tinkle friend ", que es un servicio nacional de ayuda para niños de edades comprendidas entre los 7 y los 12 años.
furin are hung near a window or door, to catch the summer breezes and tinkle out sounds that make us feel just a little bit cooler.
las furin son colgadas de las ventanas o las puertas para captar la brisa en el verano, produciendo un sonido característico que nos hace sentir un poco más frescos.
a whole army of reeds in feathered clusters follows the line of the descending stream ; the tinkle of its waters mingling with the humming of the bees.
un ejército entero de cañas en racimos emplumados sigue la línea de la corriente descendente; el retintín de sus aguas que mezclan con el tarareo de las abejas.
127. children who are in distress also have access to help via tinkle friend, a hotline service provided by the singapore children's society.
127. los niños en situación desesperada también tienen acceso a la ayuda, a través de tinkle friend, un servicio telefónico gratuito organizado por la asociación singapurense para la infancia.
it was evening now, and the people were making their homeward ways with cans of milk and piles of brushwood ; the tinkle of their flocks filling the air with music.
ahora del igualaba, y la gente hacía sus maneras de regreso con las latas la leche y las pilas de la broza; el retintín de sus multitudes que llenan el aire de música.
at the cheerful tinkle of the gold, the fox unconsciously held out his paw that was supposed to be lame, and the cat opened wide his two eyes till they looked like live coals, but he closed them again so quickly that pinocchio did not notice.
al oír el simpático ruido del oro, la zorra coja, sin darse cuenta, alargó la pata que parecía coja, y el gato ciego abrió tanto los ojos, que parecían dos faroles verdes; pero volvió a cerrarlos tan rápidamente, que pinocho no llegó, a notarlo.
hotels online booking best price guarantieed - it was evening now, and the people were making their homeward ways with cans of milk and piles of brushwood ; the tinkle of their flocks filling the air with music.
hotels online booking best price guarantieed - Él ahora igualaba, y la gente hacía sus maneras de regreso con las latas la leche y las pilas de la broza; el retintín de sus multitudes que llenan el aire de música.