From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on a fault zone
en zonas de fallas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is polite to a fault.
Él es sumamente cortés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how to construct a fault-tree
cómo se construye un «árbol de causas»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erasing a fault code
borrado de un código de fallo
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
the shortcut to the source of a fault
el camino más rápido hasta el origen de la avería.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was sincere and generous to a fault.
trabajó para un electricista durante una década para mantener a su familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is supposed to be sitting on a fault line.
se supone que está instalado encima de una línea de falla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fault confessed is half redressed.
más vale estar centrado a medias que estar equivocado del todo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
warning before a fault committed:
advertencia cuando se comete una falta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presentation of a fault message field
representación de un campo avisador de fallos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in regard to his time, he was generous to a fault.
en lo que respecta a su tiempo, fue generoso hasta la exageración.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what happens if the air dryer fails due to a fault?
¿qué ocurre si el secador de aire falla debido a una avería?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any other type of markings is a fault.
ausencia de premolares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
safety concept in the event of a fault
concepto de seguridad en caso de avería
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a fault to the coolant circuit only.
se trata de un fallo en el circuito de refrigeración solamente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it might be a fault, i don’t know.
por ahí es un defecto, no sé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) seepage along a fault or fracture;
ii) filtraciones a lo largo de fallas o fracturas;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
to a fault in the maintenance of the network or to a commercial cause?
¿a un fallo en el mantenimiento de la red o a una causa de origen comercial?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sda: this is a fault we see among the sahajiyas.
sda: esta es una falta que vemos entre los sahajiyas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a very curious observer found a fault in the painting.
un observador muy curioso encontró una falla en el cuadro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: