Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
today you...
hoy se puede...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today you can...
hoy se puede...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must keep your bodies clean.
¡debéis mantener vuestro cuerpo limpio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today you will have
tú hoy tendrás todo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today you ask me,
algún día,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today you clean forgot about it once again.
hoy de nuevo lo ha olvidado completamente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
today you look beautiful
hoy tevez hermosa
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today you are young.
hoy eres joven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today you are witnesses!"
¡hoy son ustedes testigos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
today you drink pussy
hoy se bebe
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like today, you were somehow
como hoy, de alguna manera fue…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today you are gone, grandma.
hoy tú has partido, abuela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one must clean one’s room.
bueno, sacarlo de la sala de estar, entonces!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what? today, you are fine.
hoy se ve muy bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, you are much more numerous!
¡pero vosotros sois hoy aquí muchos más!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today you are her personal designer.
hoy usted es su diseñador personal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"if today you hear his voice..."
"si hoy escuchas su voz..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in your oral presentation today, you said:
en su presentación oral de hoy, ha dicho:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
even today you must sometimes submit ten applications to get one approved.
esto ha jugado ya numerosas veces un papel en este parlamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ‘get apart today, you guilty ones!’
en cambio: «¡pecadores! ¡apartaos hoy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: