Results for toltec translation from English to Spanish

toltec
cultura tolteca

toltec shamanism, etc.
el chamanismo tolteca, etc.

750 ce)* toltec / mayan (ca.
750 )* tolteca / maya (ca.

3 toltec _____ this civilization settled in mesoamerica
3 cooperar _____ bloques de hielo

these three types of practices were developed by toltec magicians.
estos tres tipos de prácticas fueron desarrollados por los magos toltecas.

this practice is based on the art of movement developed by toltec magicians.
esta práctica está basada en el arte del movimiento desarrollado por los magos toltecas.

the toltec-gnostic parallel may seem remote and improbable at first sight.
el paralelo tolteca-gnóstico pudiera parecer remoto e improbable a primera vista.

) – 4:15# "toltec 7 arrival" (dickinson, roy z.
) – 4:15# "toltec 7 arrival" (dickinson, roy z.

it is believed that this invasion was somehow influenced by the toltec people of central mexico.
se cree que esta invasión de alguna manera fue influenciada por los pueblos toltecas del centro de méxico.

his predominant aspect is that of civilizing hero and holder of the political power of the toltec civilization.
su aspecto predominante es el de héroe que civiliza, detentor del poder político de la civilización tolteca.

circa 200 bc whoever had lorded over teotihuacan picked up and left, and the place became a toltec city.
alrededor del año 200 a.c. quien fuese que había dominado a teotihuacan se fue, y el lugar se convirtió en una ciudad tolteca.

both in toltec and gnostic terms, the ultimate liberation for humanity may come through facing the alien predators.
tanto en términos gnósticos como toltecas, la liberación en última instancia de la humanidad pudiera llegar a través del enfrentamiento a los depredadores alienígenas.

- if we dream that we are at the top of a toltec pyramid, means we will have an upgrade to prosperity.
- soñar con una banda de traficantes de drogas, significa que si no tenemos las precauciones debidas, podemos llegar a sufrir ataques por parte de personas deshonestas.

el cerrito toltec monumental architecture integrated two architectural types of constructions, the sunken patios and palaces or rooms with columns.
la arquitectura monumental tolteca de el cerrito integró dos tipos arquitectónicos de construcciones, el patio hundido y los palacios o salas con columnas.

it is an art of interacting with the bolo - an item, which according to zapotec and toltec cosmogonical ideas embodied the universe.
es un arte de interactuar con el bolo, que engloba el universo, de acuerdo con las ideas cosmogónicas zapotecas y toltecas.

all over mesoamerica, aztec, mayan and toltec sites were dominated by the serpent motif, which can still be clearly seen to this day.
en toda mesoamérica, los sitios aztecas, mayas y toltecas fueron dominados por el motivo de la serpiente, que todavía puede verse claramente en la actualidad.

==history==according to historical records of local monographs, tuxpan was founded by the toltec pilgrimage in the year 642 of our era.
== historia ==según apuntes históricos de monografías locales tuxpan fue fundado por la peregrinación tolteca en el año 642 de nuestra era.

the art of the "new seers" involves revising ancient secrets of toltec sorcery transmitted to don juan through a late lineage dating from the 18th century.
el arte de los "nuevos videntes" implica la revisión de antiguos secretos de la brujería tolteca transmitida a don juan a través de un linaje que data de finales del siglo 18.

and taking a toltec saying, “it’s the task of some to start, it’s the responsibility of all to finish.”
y retomó un dicho tolteca: “es tarea de algunos comenzar, es responsabilidad de todos terminar”.

the practice of “accumulating and distributing the vital force" is an art, originated in mesoamerican culture (in zapotec and toltec traditions).
la práctica de acumulación y redistribución de la fuerza vital es un arte originado en la cultura mesoamericana (en las tradiciones zapoteca y tolteca ).