Results for tolylene translation from English to Spanish

tolylene diisocyanate
diisocianato de tolueno

diisocyanate, tolylene
diisocianato de tolueno (producto)

<PROTECTED> is a group selected from hexamethylene group, tetramethylene group, dicyclohexylmethane group, hydrogenated tolylene group, hydrogenated xylylene group and isophorone group;
<PROTECTED> es un grupo seleccionado entre un grupo hexametileno, un grupo tetrametileno, un grupo diciclohexilmetano, un grupo tolileno hidrogenado, un grupo xilileno hidrogenado y un grupo isoforona;

a separable flask (which had a capacity of 1 liter and was equipped with a thermometer, a stirrer and a reflux condenser) were added 500.00 g of tripropylene glycol (mn: 192) (manufactured and sold by <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> co., <PROTECTED>., japan) and 283.52 g of tolylene diisocyanante, and the resultant mixture was heated at 80 °c for approximately 3 hours to perform a reaction, thereby obtaining a reaction mixture.
se añadieron 500,00 g de tripropilenglicol (mn: 192) (fabricado y comercializado por <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> co., <PROTECTED>., japón) y 283,52 g de diisocianato de tolileno a un matraz desmontable (con una capacidad de 1 litro y equipado con un termómetro, un agitador y un condensador de reflujo), y la mezcla resultante se calentó a 80 °c durante aproximadamente 3 horas para realizar una reacción, obteniéndose de este modo una mezcla de reacción.