Results for tougher translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

enemies get tougher.

Spanish

enemigos se vuelven más duras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even tougher for teens

Spanish

incluso más complicado para los adolescentes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tougher inspection arrangements.

Spanish

• la bonificación para el trigo panificable se mantiene en 3,59 ecus/t, y la bonificación para el centeno pani­ficable en 8,97 ecus/t.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ps. find tougher people.

Spanish

p.d. utilizen a su gente más dura para esto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'get tougher' on safety

Spanish

la nueva europa exposiciÓn itinerante

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7. tougher than leather (0)

Spanish

7. por el amor de una mujer (0)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

competition has become tougher.

Spanish

la competencia se ha hecho más dura.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

for anything tougher than suet;

Spanish

"y tiene los dientes inútiles para más que agua y vino;

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now the competition is tougher”.

Spanish

ahora, la competición es mucho más dura”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have to take tougher action.

Spanish

tenemos que adoptar medidas más duras.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this was tougher, and more exciting.

Spanish

esto fue más duro y más excitante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm tougher than you think.

Spanish

soy más duro de lo que piensas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reliable even for tougher wood types

Spanish

fiable también en tipos de madera más dura

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it defines tougher enforcement measures.

Spanish

define medidas de aplicación más estrictas.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

certainly, competition will become tougher.

Spanish

sin duda, la competencia se hará más dura.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

tougher measures to cut packaging waste

Spanish

relaciones exteriores

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this might have been a little tougher.

Spanish

estos podrían ser un poco más difíciles.

Last Update: 2012-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so the ‘mass’ becomes even tougher.

Spanish

así la masa se va haciendo cada vez más dura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

member states can adopt tougher legislation.

Spanish

los estados miembros pueden aprobar una legislación más severa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

meps welcome tougher safety rules for ferries

Spanish

el pe fija sus objetivos para la conferencia de pekín

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,655,449,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK