From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all this bright record of cooperation between the sudan and the icc had been trashed by the icc prosecutor unjustifiably.
el fiscal despreció de manera injustificada este brillante historial de cooperación entre el sudán y la corte penal internacional.
during the bush administration, the constitution was trashed, openly, by bush and cheney and those around them.
durante el gobierno de bush la constitución fue pisoteada abiertamente , por bush , y cheney , y por quienes les rodeaban .
after the studio was trashed in washington , dc, the team became more wary, and thus more willing to consider the capricorn.
después que el estudio fue destrozado en washington, dc, el equipo se volvió más precavido y por lo tanto más dispuesto a considerar a capricornio.
for instance the team trashed vardar skopje 4-0 and in the following game they beat radnički niš with also another 4-0 win.
el equipo goleó al vardar skopje 4-0 y en el siguiente partido vencieron al radnički niš con idéntico resultado.