Ask Google

Results for tropopause translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

tropopause

Spanish

tropopausa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: IATE

English

tropopause wave

Spanish

onda de la tropopausa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

polar tropopause

Spanish

tropopausa polar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tropical tropopause

Spanish

tropopausa tropical

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tropopause height

Spanish

altura de la tropopausa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

multiple tropopause

Spanish

tropopausa múltiple

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tropopause funnel

Spanish

embudo de la tropopausa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tropopause chart

Spanish

mapa de tropopausa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

But under definition (1) there's only one tropopause.

Spanish

1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The tropopause is the boundary region between the troposphere and the stratosphere.

Spanish

La tropopausa es la región límite entre la troposfera y la estratosfera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Where the flow descends, the tropopause moves down too, and can be as low as 10 km.

Spanish

En donde el flujo desciende, la tropopausa también se baja, y puede estar tan baja como 10 kilómetros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The tropopause is the boundary in the Earth's atmosphere between the troposphere and the stratosphere.

Spanish

La tropopausa es la zona de transición entre la troposfera y la estratosfera.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The analysis indicates clear correlation between the development of the cut-off low and the tropopause folding.

Spanish

El análisis indica una correlación clara entre el desarrollo de la baja segregada y el pliegue de la tropopausa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

At 9:57 the balloon passed the tropopause and a few minutes after that started the pointing and stabilization.

Spanish

Durante la fase inicial de ascenso el globo traspazó la tropopausa a las 9:57 y minutos despues se activó el mecanismo de estabilización.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The height of the tropopause, a layer in our atmosphere, is rising ( Santer 2003 ).

Spanish

The height of the tropopause, a layer in our atmosphere, is rising ( Santer 2003 ).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The release from the pin, the collar separation, and the initial ascent through the tropopause, were normal.

Spanish

La liberación del vehiculo, la separación del collar de sujeción del globo y el ascenso inicial en la región de la tropopausa fueron normales.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

A major source of uncertainty in the estimation of the negative forcing is due to incomplete knowledge of ozone depletion near the tropopause.

Spanish

Una fuente importante de incertidumbre en el cálculo del forzamiento negativo se debe al conocimiento incompleto del agotamiento del ozono cerca de la tropopausa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The test flight revealed the sensitivity of some of the electronic equipment when exposed to the severe environmental conditions around the tropopause.

Spanish

El vuelo reveló la sensibilidad de algunos componentes electrónicos a los rigores de las condiciones ambientales de la tropopausa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The upward flow of the Hadley cells can raise the tropopause up to 16 kilometers (10 miles).

Spanish

El flujo hacia arriba de las células de Hadley puede elevar la tropopausa hasta 16 kilómetros (10 millas).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

A diagnostic analysis of a Mediterranean system and the associated tropopause folding for the period 27 February to 10 March, 1987 is presented.

Spanish

Se presenta un análisis diagnóstico de un sistema mediterráneo y del pliegue de la tropopausa asociado durante el periodo del 27 de febrero al 10 de marzo de 1987.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK