Results for typing this up translation from English to Spanish

eat this up.
coma esto.

to sum this up.
resumir esto.

we must keep this up.
hay que seguir por ese camino.

have we made this up?
¿nos hemos inventado todo este asunto?

don’t mess this up.
no metan la pata.

we have followed this up.
hemos seguido esta línea.

how can we sum this up?
¿cómo podemos resumir esto?

i also thank christina for typing this meeting.
también le agradezco a cristina por mecanografiar la reunión.

a moment to type this up.
para escribir esto.

you could not make this up!
de los países bajos tenemos a la señora kroes, que se hará cargo de la competencia.

and i'll expand this up.
voy a ampliarla.

but lets wrap this up with astrology.
pero envolvamos esto con la astrología.

no, i am not making this up.
no, no lo estoy inventando.

can i take this up with me, dad?
¿puedo llevarme esto, papá?

can you sum this up in one sentence?
¿puede resumirla en una oración?

it held this up as a costsaving measure.
lo presentó como una medida para economizar costes.

whoever in the commission thought this up?
¿a quién en la comisión se le ocurrió esto?

1991) sums this up in the following aphorism:
además, podría debilitar el poder de vías más eficaces ya existentes, como el parlamento y sus comisiones.

as i was typing this blog, i was coughing like hell and was in a bad shape.
mientras estaba escribiendo este blog, no podía parar de toser y me encontraba fatal.

as i am typing this i can hear ambulances in the distance and helicopters flying overhead.
mientras escribo esto, puedo oír las ambulancias en la distancia y helicópteros volando.