From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now you relax na talking with me
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just a minute. she’s talking with me?
ella está hablando conmigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the little boy is used to talking with grown-ups.
el niñito está acostumbrado a hablar con adultos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at first, you'll need to get used to talking with it in your mouth.
al comienzo tendrás que acostumbrarte a hablar con el retenedor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first the older of them bathed and yu stayed out talking with me.
primero se bañó la mayor y yu quedó fuera hablando con nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after this experience we got to talking with grandpa and some three girls.
después de esta experiencia, estuvimos hablando con grandpa y otras tres niñas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for talking with me and how can i help you today or what is your concerns
gracias por hablar conmigo y cómo puedo ayudarte hoy o cuáles son tus preocupaciones
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he helped me stay at ease by talking with me and keeping the session lively.”
Él me ayudó a permanecer en la facilidad de hablar conmigo y mantener vivo el período de sesiones.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that night perhaps is the time to put down the book and dedicate ourselves to talking with our kids.
esa noche quizá podamos aparcar en la mesita de noche nuestro libro y dedicarnos a hablar con nuestro hijo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition to talking with you, your doctor may do the following to check for depression:
además de conversar con usted, el médico puede realizar las siguientes pruebas y procedimientos para determinar si tiene depresión:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many young people have found the gladd approach to talking with health care professionals to be very helpful.
muchos jóvenes han encontrado que el enfoque depdh para hablar con los profesionales de la asistencia médica puede ser muy útil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have yet to discover the benefits of working the ap archive, we look forward to talking with you.
si aún no han descubierto las ventajas de trabajar con el ap archive, tendremos sumo gusto en hablar con usted.
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you're not up to talking with a doctor yet, don't be afraid to ask your partner or another close relative to do so.
si no siente deseos de hablar con un médico todavía, no tema pedirle a su pareja o a otro familiar cercano que lo hagan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have yet to discover the benefits of using ap assignment & publicity services, we look forward to talking with you.
si aún no han descubierto las ventajas de trabajar con ap assignment & publicity services, tendremos sumo gusto en hablar con usted.
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is for your safety and the good of your mission. you will restrict yourself to talking with only the immediate close workers and your family.
es por tu seguridad y el bien de tu misión. te restringirás a hablar sólo con los trabajadores cercanos inmediatos y con tu familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after talking with me for a few minutes, though, the officer did nothing but to tell me that he would not bother me again!
después de hablar conmigo por unos minutos, el oficial no hizo nada sino que me dijo que no me molestaría de nuevo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to dr. pennebaker, there are a number of ways we can express our thoughts and emotions in addition to talking with a friend, a support group, or a therapist.
de acuerdo al dr. pennebaker, hay un número de formas en que podemos expresar nuestros pensamientos y emociones aparte de hablar con un amigo, un grupo de ayuda o un terapeuta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i see our lady now. she has moved from beyond the trees, where she was talking with me, and she's going forward, and fast, up high into the sky.
y ahora veo a nuestra señora. ella se ha movido más allá de los árboles, donde ella estaba hablando conmigo, y ella se adelanta, y rápidamente, alto arriba en el cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you were uncomfortable in any way while staying with me, i wish that you had come to discuss with me what each of the issues were. i am always open to sitting down and talking with my guests.
si estaba incómoda por cualquier cosa mientras estaba aquí, me habría gustado que me lo dijese para discutirlo juntas. siempre estoy abierta a sentarme a hablar con mis invitados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i asked, "what are these, my lord?" the angel who was talking with me answered, "i will show you what they are."
yo le pregunté: «¿qué significan estos jinetes, mi señor?» el ángel que hablaba conmigo me respondió: «voy a explicarte lo que significan.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting