From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
each record has a "content type" field that designates the type of data encapsulated, a length field and a tls version field.
cada registro tiene un "campo de tipo de contenido" que designa el tipo de datos encapsulados, un campo de longitud y un campo de versión tls.
if packets are stored in the compressed form, the data length field contains the length of data after compression, whilst the source length field contains the original data length.
si los paquetes son almacenados en forma comprimida, el campo de longitud de datos contiene la longitud de datos después de la compresión, mientras que el campo longitud de fuente contiene la longitud original de datos.
if the user does not indicate a value within length field in the execution, apia will limit it to 255 characters, if the element where attribute is associated supports a maximum length of characters.
si el usuario no indica un valor dentro del campo largo en la ejecución, apia lo limitará a 255 caracteres, en caso de que el elemento donde se asocie el atributo soporte un largo máximo de caracteres.
the affected versions of openssl allocate a memory buffer for the message to be returned based on the length field in the requesting message, without regard to the actual size of that message's payload.
las versiones afectadas de openssl asignan un búfer de memoria para el mensaje a devolver basado en el campo de longitud en el mensaje de solicitud, sin tener en cuenta el tamaño real de la carga útil de ese mensaje.
in ieee 802.3x-1997, the ieee ethernet standard was changed to explicitly allow the use of the 16-bit field after the mac addresses to be used as a length field or a type field.
en ieee 802.3x-1997, el estandar ieee ethernet fue modificado explícitamente para permitir el uso del campo de 16-bit después de la dirección mac para utilizarlo como un campo de longitud o de tipo.
(21/06/2007) the key length field for search of thirds (clvprov) is changed from 4 to 6 characters in table [productos].
9. (21/06/2007) se cambia longitud de clave para búsqueda de terceros (clvprov) de 4 a 6 caracteres en tabla relacionada de productos.
pad the pad consists of the padding and pad length fields. the pad may be used to provide padding for confidentiality and integrity algorithms. pad is selected on a per-security-association basis. if it is selected, each pdu processed under the association shall contain the pad length field.
almohadilla el pad se compone de un relleno y los campos de longitud de pad. el pad se puede utilizar para proporcionar el acolchado para los algoritmos de confidencialidad e integridad. pad se selecciona en función de cada asociación de seguridad. si se selecciona, cada pdu procesados bajo la asociación deberá contener el campo longitud de pad.