From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indeed, how can an unadventurous teacher who has never experienced europe at first hand instil an interest in europe in his or her pupils?
la comisión ha organizado muy bien el acervo de medidas que ha reunido en este panel, en este tercer capítulo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the solutions contained in the european parliament's budget, or those which came out of the summit last week, are unsatisfactory, dealing, as they do, with part-time work and other unadventurous schemes, which will only serve to create an unemployed, poverty-stricken underclass.
las respuestas que aporta el parlamento europeo en el presente presupuesto, o las respuestas que ofreció la cumbre europea sobre el empleo la semana pasada, no son suficientes, ya que en ellas se abordan únicamente el trabajo a tiempo parcial y un conjunto de modestas acciones cuya consecuencia será la creación también en europa de un colectivo de desempleados pobres.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: