From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
injury to self or others during attacks of vertigo
lesión a sí mismo o a otros durante los ataques de vértigo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enabling and disabling
activar y desactivar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
typical attacks of:
ataques típicos de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enabling and disabling alarms
activando y desactivando alarmas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enabling and disabling individual alarms
activando y desactivando las alarmas individuales
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chronic and disabling mental illness.
una enfermedad mental crónica e invalidante.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
there are two types of vertigo:
existen dos tipos de vértigo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
migraine complications can be serious and disabling.
migraña complicaciones pueden ser graves e incapacitantes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
history of vertigo or meniere's disease
antecedente de: vértigo o enfermedad de ménière
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
of vertigo, and in some cases, and syncope.
de vértigo, y en algunos casos, y síncope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it may become very severe, painful and disabling.
puede llegar a ser muy grave, doloroso e incapacitante.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
to evaluate the kinds of vertigo and their etiology.
evaluar tipo de vértigo y etiología.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fibromyalgia is a complex, chronic, and disabling disorder.
la fibromialgia es un trastorno complejo, crónico e incapacitante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i went unobtrusively, unannounced, and i came back in the same fashion.
cuando le pedí que me explicase más, insistió en que yo mismo sabía todo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
history of vertigo or ménière's disease (situation)
antecedente de: vértigo o enfermedad de ménière
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
history of - vertigo/meniere's disease (situation)
antecedente de: vértigo o enfermedad de ménière
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a condition called benign paroxysmal positional vertigo involves attacks of vertigo triggered by certain head positions; its cause is believed to be deposits of calcium in the inner ear.
una enfermedad llamada vértigo posicional paroxístico benigno implica ataques de vértigo desencadenados por ciertas posiciones de la cabeza; se cree que su causa son los depósitos de calcio en el oído interno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attack of the
resultado de la búsqueda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another condition, meniere's disease, is characterized by sudden, intense attacks of vertigo often accompanied by nausea and vomiting, along with ringing in the ears and progressive deafness.
otra condición, la enfermedad de meniere, se caracteriza por ataques repentinos e intensos de vértigo, con frecuencia acompañados de náuseas y vómito, junto con zumbido en los oídos y sordera progresiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: