From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almost uncontrollably so."
casi incontrolablemente”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
starts to move uncontrollably,
de pie, comienza a moverse incontroladamente,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i also will bless you uncontrollably.
yo también te bendiga sin control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yesenia screams and cries uncontrollably.
yesenia grita y llora descontroladamente.
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i drove uncontrollably, in my old car,
corrí desenfrenadamente, en mi viejo coche,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my baby cries uncontrollably when she gets a shot.
mi bebé se pone a llorar de forma descontrolada cuando le ponen una inyección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
body shakes rapidly and uncontrollably (convulsion)
agitaciones rápidas e incontroladas del cuerpo (convulsión)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
these defects trigger cells to grow uncontrollably.
estos defectos provocan que las células crezcan de manera incontrolable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the boundary is not at all, and cars pass uncontrollably.
el límite no es en absoluto, y los coches pasan sin control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hate it, yet i'm uncontrollably drawn to it.
lo detesto, sin embargo, me siento incontrolablemente atraído hacia él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but instead they are uncontrollably pulled by their senses.
pero en cambio son incontrolablemente arrastrados por sus sentidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a certain pair of eyes. and i began to weep uncontrollably.
me veo a mí mismo como parte de una línea de defensa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. uncontrollably.
¿cómo actúa tyverb?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a brain tumor occurs when cells grow uncontrollably in the brain.
un tumor cerebral ocurre cuando las células crecen incontrolablemente en el cerebro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but this springs do not allow the model to move uncontrollably in space.
pero aquí surge no permiten el modelo se mueva sin control en el espacio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no possibility of drawing statistics with such uncontrollably dynamic realities.
no hay estadística posible con unas realidades tan incontroladamente dinámicas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after this, walt would lock himself in his room and weep uncontrollably for hours.
después de esto, walt se encerraría en su cuarto y lloraría incontrolablemente durante horas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this enzyme is produced by leukaemia cells, and causes them to multiply uncontrollably.
el dasatinib actúa principalmente bloqueando la proteincinasa denominada “ cinasa bcr-abl”, una enzima producida por las células leucémicas que hace que éstas se multipliquen de manera descontrolada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
for the remainder of the novel, adeline trembles uncontrollably, a sign of her weakness.
durante el resto de la novela, adeline tiembla sin control, una señal de su debilidad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if cells keep dividing uncontrollably when new cells are not needed, a mass of tissue forms.
si las células continúan dividiéndose sin control cuando no se necesitan células nuevas, se forma una masa de tejido llamada neoplasia o tumor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: