Results for under the hood translation from English to Spanish

English

Translate

under the hood

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

under the hood

Spanish

bajo la capucha

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

checking under the hood.

Spanish

comprobación de debajo del capó.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and then go under the hood.

Spanish

y luego ir debajo del capó.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

first, look under the hood.

Spanish

en primer lugar, mirar bajo la capucha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tinkering under the hood of & kde;

Spanish

jugando bajo la capa de & kde;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what's going on under the hood?

Spanish

¿qué ocurre en el interior?

Last Update: 2013-03-28
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

English

in the hood

Spanish

in the hood

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

11. the hood

Spanish

11. la capilla

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

checking under the hood, and under the vehicle

Spanish

en virtud de la comprobación de hood, y en las de vehículos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

moreover, he invites us to look under the hood.

Spanish

es más, nos invita a mirar más allá de la superficie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how do we look under the hood and find the error?

Spanish

¿cómo vemos debajo del capó y encontramos el error?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

join the hood with her.

Spanish

Únete a la campana con ella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

herd of horsepower under the hood and the genius of engineering.

Spanish

manada de caballos de fuerza bajo el capó y el genio de la ingeniería.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

how do they do it? let’s take a look under the hood.

Spanish

¿cómo lo hacen? veamos esto más detalladamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this means taking care of all the parts, even under the hood.

Spanish

esto significa tomar el cuidado de todas las partes, incluso bajo la alfombra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and there's more, most of it working for you under the hood.

Spanish

y hay más. la mayoría de lo cual trabaja tras bambalinas para ti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how do these products work? let’s take a look under the hood.

Spanish

¿cómo funcionan estos productos? veamos esto más detalladamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3 stage close the hood !!!!

Spanish

3 stage close the hood !!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as important as aesthetics are, what is under the hood is equally as important.

Spanish

así como es importante la estética también es importante lo que yace detrás de la misma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mega cars with insane power under the hood and dynamic control for the desktop.

Spanish

coches mega con poder loco bajo el capó y el control dinámico para el escritorio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,687,261,577 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK