From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11 there is none that understandeth,
11 no hay quien entienda,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9 they are all plain to him that understandeth,
9 todas son claras para el que entiende
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 man that is in honor, and understandeth not,
20 el hombre que goza de honores y no entiende,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god understandeth the way of it, and he knoweth its place.
dios entiende el camino de ella, y él conoce su lugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is none that understandeth, there is none that seeketh god.
no hay quien entienda, no hay quien busque á dios;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23 god understandeth the way thereof, and he knoweth its place:
23 dios entiende el camino de ella, y conoce su lugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
sólo dios entiende el camino de ella; él conoce su lugar
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
there is none that understandeth, there is none that seeketh after god.
no hay quien entienda, no hay quien busque a dios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"none that understandeth" -- this describes man’s spiritual blindness.
no hay quien entienda esto describa la ceguera espiritual del hombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man that is in honor, and understandeth not, is like the beasts that perish.
el hombre en honra que no entiende, semejante es á las bestias que perecen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish.
20 el hombre en honra que no entiende, semejante es á las bestias que perecen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3:11 there is none that understandeth, there is none that seeketh after god.
no hay justo, ni aun uno; 3:11 no hay quien entienda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19 a servant is not corrected by words: he understandeth indeed, but he will not answer.
19 el siervo no se corrige con palabras; porque entiende, mas no hace caso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9 they [are] all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.
9 todos están abiertos para el inteligente y rectos para los que la ciencia han encontrado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he that "understandeth not, is like the beasts that perish"-psa. 49v12,19,20.
el que "no entiende, semejante es a las bestias que perecen" (salmos 49;12, 20).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the judgment seat of christ - he that "understandeth not, is like the beasts that perish" -
a aquellos que ignoran la verdad no se les llama a que comparezcan personalmente ante el tribunal de cristo. aquel que "no entiende, semejante es a las bestias que perecen".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"man that...understandeth not, is like the beasts that perish" (ps. 49:20).
"el hombre que... no entiende, semejante es a las bestias que perecen" (sal. 49:20).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that i am the lord which exercise loving kindness, judgment, and
más bien, alábese en esto el que se alabe: en entenderme y conocerme que yo soy jehová, que hago misericordia, juicio y justicia en la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto god: for no man understandeth him; howbeit in the spirit he speaketh mysteries.
porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a dios; porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios (1 corintios 14:2).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish" (psalm 49:20).
"el hombre que está en honra y no entiende, semejante es a las bestias que perecen" (salmos 49:20).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting