From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upgrade (to -)
actualizar
Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
upgrade to %1
actualizar a %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
upgrade to nero 9
ampliar a nero 9
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 79
Quality:
upgrade to avg 9.0
actualice a avg 9.0
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
do i have to upgrade to the x24?
¿tengo que actualizar al x24?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
upgrade to the new version of subversion.
actualícese a la nueva versión de subversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i upgrade to the latest release?
¿puedo actualizarlo a la versión más reciente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
upgrade to the latest version of popcorn
actualícese a la última versión de popcorn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to upgrade to the full edition.
haz clic aquí para actualizar a la edición completa .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
upgrade to the latest version of our software.
actualícese a la última versión de nuestro software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mandatory upgrade to the new network connectivity products
actualización obligatoria a los nuevos productos de conectividad de red
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roxio - upgrade to the latest version of mydvd
roxio: actualización a la última versión de mydvd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the paid parking
el estacionamiento de cobra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. upgrade to the full version (currently 0.9.3.1)
4. actualiza a la versión completa ( actualmente 0.9.3.1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
women in the paid workforce
la mujer en la fuerza de trabajo remunerada
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: