From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uribia (nazareth)
uribia (nazareth)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
===uribia===* parque nacional natural macuira.
uribia* parque nacional natural macuira.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
uribia is town and municipality of the la guajira department of colombia.
uribia es un municipio ubicado al norte del departamento colombiano de la guajira.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the jepírachi project, in the uribia region, is colombia’s first and only wind farm.
el proyecto jepírachi, en la región de uribia, constituye el primer y único parque eólico de colombia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is the youngest municipality of this department along with the town of uribia and others, created on march 19, 2000.
es el municipio más joven de este departamento, junto con el municipio de uribia, creado el 19 de marzo de 2000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
serranía de macuira is a mountain range in northern colombia located in the municipality of uribia, guajira peninsula and part of the la guajira department.
la serranía de macuira es una pequeña cadena montañosa de colombia ubicada en la península de la guajira, en jurisdicción del municipio de uribia del departamento de la guajira.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"a wayuu girl, daughter of a restaurant owner in uribia."photo by gábor szentpétery, used with permission.
"muchacha wayuu, hija del dueño de un restaurante en uribia".foto de gábor szentpétery, usada con autorización.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the issue is heightened because of indiscriminate mining in the mountains and the high levels of corruption in the province and especially in the region of uribia, where the theft of resources affects the most remote areas of the northern part of the province.
serie ingenieria de la visión en los años sesenta, la desaparición de la línea curva y la aparición del formato cuadrado dan inicio al periodo de ingeniería de la visión, el cual tiene como fundamento la geometría y la matemática.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repsol's presence in colombia is focused in the coastal area of the guajira peninsula and affects the municipality of uribia and the territories of alta guajira, including the towns of nazareth and puerto estrella.
la presencia de repsol en colombia se centra en la zona costera de la península de la guajira y afecta municipio de uribia y a los territorios de la alta guajira, que incluyen las poblaciones de nazareth y puerto estrella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the government reported that on 18 april 2004, margoth epinay ballesteros, rubén epinayu and rosa fince uriana, members of the indigenous community of wayuú, had been killed by unidentified individuals in bahia portete, uribia municipality.
el gobierno comunicó que el 18 de abril de 2004, margoth epinay ballesteros, rubén epinayu y rosa fince uriana, de la comunidad indígena wayúu, habían sido asesinados por individuos no identificados en bahía portete, municipio de uribia.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the information received, this action was perpetrated by a paramilitary group that on 18 april 2004 killed at least eight persons and kidnapped several members of the indigenous community of wayúu in bahía portete (uribia municipality).
según la información recibida, este acto habría sido cometido por un grupo paramilitar que el 18 de abril de 2004 asesinó por lo menos a otras ocho personas y secuestró a unos cuantos miembros de la comunidad indígena wayúu, en bahía portete (municipalidad de uribia).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: