Results for warrants remedial action translation from English to Spanish

remedial action
acción correctora

remedial action type
tipo de acción correctiva

remedial action level
nivel de acción correctora

preventive/remedial action
medidas preventivas y correctivas

• implements remedial action.
• ejecuta las acciones correctivas.

remedial action with costs
acción correctiva con costes

article 6 – remedial action
artículo 6 – acción reparadora

remedial action without costs
acción correctiva sin costes

remedial action is called for.
por lo tanto, es necesario procurar poner remedio.

• follows up on remedial action
• da seguimiento a las acciones correctivas

timescales needed for remedial action
escalas de tiempo necesarias para la rectificación

remedial action is more than necessary.
por lo tanto, es absolutamente necesario actuar.

post conflict remedial action, by whom?)
medidas correctivas en el período posterior al conflicto. ¿quién debe emprenderlas?)

if remedial action initiated, check type
si inicia la acción correctiva, comprobar el tipo

3.3.1 communication on remedial action
3.3.1 comunicación sobre soluciones admisibles

(b) unamid has taken remedial action
b) la unamid ha adoptado medidas correctivas

9. proposals for remedial action included that:
entre las propuestas de medidas correctivas figuraban las siguientes:

3.3 monitoring of mergers and remedial action
3.3 control de operaciones de concentración y de las soluciones (supervisión de las soluciones admisibles)

the report may contain recommendations for remedial action.
el informe podrá contener además recomendaciones para las medidas correctoras pertinentes.

remedial actions
medidas correctivas