From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that was dangerous.
that was dangerous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my world was dangerous
mi mundo era peligroso, pero emocionante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they knew it was dangerous.
sabían que era peligroso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, ferrer was dangerous.
en efecto, ferrer era peligroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a living osama was dangerous.
osama vivo era un peligro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“i told you that girl was dangerous.
“les dije que la chica era peligrosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not so long ago rocinha was dangerous.
no hace mucho tiempo rocinha era peligroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this was “dangerous phrase-mongering”.
estas fórmulas eran ”peligrosas”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
filming in syria was dangerous and difficult.
el rodaje en siria fue peligroso y difícil.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it was dangerous to leave his family unprotected.
era peligroso dejar a su familia sin protección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'they would't sell it if it was dangerous.'
«si se vende, es porque no es peligroso»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he didn’t like that because he thought it was dangerous.
estaba preocupado porque pensaba que podría ser peligroso.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"do you remember when diving was dangerous and sex was safe"
" recuerdo cuando el buceo era peligroso y el sexo era seguro "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the many bloody clashes with the security forces was dangerous for
enfrentamientos con las fuerzas de seguridad fueron numerosos y
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after all that had gone before, and at his age, this was dangerous.
después de todo lo que había pasado, y a sus años, esto era peligroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i told her that she could not go out unaccompanied because it was dangerous.
entonces le dije: " no, no puedes ir sola, debes ir acompañada, es peligroso ".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
genetic diagnosis was dangerous because it paved the way for social disqualification.
el diagnóstico genético es peligroso, pues allana el camino que conduce a la descalificación social.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one consensus was that no one saw it coming and that is was dangerous for israel.
en consenso, los miembros estaban de acuerdo que nadie había pronosticado lo que está ocurriendo en el mundo árabe y que todo esto era peligroso para israel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
45. the chairperson said that it was dangerous to attribute domestic violence to poverty.
45. la presidenta dice que es peligroso atribuir la violencia en el hogar a la pobreza.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a monocultural identity was dangerous, and was not the same thing as a democratic identity.
una identidad monocultural es peligrosa, y no es lo mismo que identidad democrática.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: