From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suchaframeworkhasbeenestablished by directive 2000/60/ec, known as the waterframeworkdirective.
v. primer guión la comisión observa que hay una concienciación cada vez mayorsobrelasten-dencias ala baja en elconsumo de agua.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the principle of charging water costs to usersis strengthened bythe waterframeworkdirective, whichestablishesanob-ligationregardingcostrecoveryfor waterservicesasanin-centiveforstimulatingsustainable demand bythe users.
el principio de repercutir alos usuarioslos costes del agua está reforzado porla directiva marco delasaguas, queestablece una obligación derecuperación decostes delosservicios de aguacomoincentivo para estimular una demandasostenible por parte delos usuarios.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
theyspecifythatprojectsinthe watersector ‘should beconsistent withthe principles ofthe proposed waterframeworkdirective’ andthat‘thereshould be more emphasis onincreasingthe efficiency of existingin-frastructure withaviewtolimitinglosses’9.inaddition,the guide to the cohesion fundindicates that ‘all theinvestments in watersupplyshould beaccompanied byaconcreteaction plantolimit waterlossesfromthe distributionsystemtoan optimal percentageforthe efficiency ofthesystem’10.
además,la guía del fondo de cohesión indica que todas las inversiones en abastecimiento de agua deberán ir acompañadas de un plan de acción concreto paralimitarlas pérdidas de agua del sistema de distribución a¹un porcentaje óptimo parala eficiencia del sistema10.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: