Results for we'll be back in touch translation from English to Spanish

we'll be back in 2005!
¡regresaremos en el 2005!

we'll be back!
genial ¡¡¡¡

"we'll be back"
« volveremos a contratarles »

fz: we'll be back!
¡volveremos!

we'll be back for sure.
volveremos seguro.

i'll be back in a wink.
volveré en seguida.

fz: we'll be back in a little while
fz: volveremos dentro de un momento

break, but we’ll be back in a few.
estoy en una banda.

fz: intermission! we'll be back in half an hour
fz: intermedio, ¡volveremos en media hora!

don’t worry, we’ll be back in 2012!
no te preocupes, ¡en 2012 seguimos!

i'll be back in a few minutes.
volveré en unos minutos.

they said "we'll be back in ten minutes for more."
dijeron: "regresaremos en diez minutos por más."

stay with us. we'll be back with alan watt.
volveremos con alan watt.

okay, i’ll be back in two hours.
bueno, estoy de vuelta en dos horas.

i´ll be back soon."
"

hopefully you'll be back in the near future!
¡le esperamos de vuelta en un futuro próximo!

but we can also talk on the phone and get back in touch!
¡pero también podemos hablar por teléfono y matar la nostalgia!

he will be back in an hour.
Él volverá en una hora.

still highly recommended and we'll be back again.
aún así muy recomendable y volveremos de nuevo.

i have to go shopping. i'll be back in an hour.
tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.