Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are going to bed
nos vamos a la cama
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going to war..
o vamos hacer justicia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going to eat…
que vamos a comer…
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going to walk."
vamos a caminar".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are going to argentina
estoy embiando una carta a tu amigo
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
we are going to our work every day.
ayer celebramos aquí una reunión muy provechosa sobre iraq.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going to fix that!
¡vamos a remediarlo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how we are going to do it
y de como lo vamos a hacer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going to support it.
lo vamos a apoyar.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
now, we are going to give them.
vamos a hacerlas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going to have to conclude our meeting.
vamos a tener que terminar nuestra sesión.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going to travel tomorrow.
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tomorrow we are going to lijiang…
al día siguiente nos vamos a lijiang…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are going to watch tv tomorrow
voy al gimnasio todos los días
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are going to significantly change it.
dicho esto, seguimos sin encontrar en el proyecto de directiva una delimitación clara entre lo patentable y lo que no lo es.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
furthermore, we are going to meet regularly.
además, vamos a vernos regularmente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we are going to find another solution.
"vamos a encontrar otra solución.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this morning we are going to study the role of the guru in our lives.
esta mañana vamos a estudiar el rol del guru en nuestras vidas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berlin, berlin, we are going to berlin!
berlín, berlín, nos vamos a berlín!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, november 7 2009 we are going to check this house out in our neighborhood.
hoy, 7 de noviembre de 2009 vamos a comprobar esta casa hacia fuera en nuestra vecindad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: