Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we miss, we die.
si fallamos, todos morimos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we miss you
mi familia mi roca
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we miss him.
lo echamos de menos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we miss her.'"
la echamos de menos. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"we miss what we had."
«nosotras extrañamos lo que tuvimos».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we miss you too
cuándo vendrán a
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we miss houston .
los perdemos houston.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did we miss?
¿en qué fallamos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c: we miss you!
c: ¡te extrañamos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we miss him so much.
lo extrañamos demasiado.".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did we miss something?
¿se nos olvidó alguna?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh. did we miss it?
bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we miss every promise.
nos olvidamos de cada promesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lest we miss anything we have a supermarket.
y para que no nos falte de nada tenemos un supermercado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we miss you, but we can take seven more days.
les echamos de menos, pero tenemos que tomarnos siete días más.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we miss the train, we'll go by bus.
si perdemos el tren, iremos en autobús.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we miss our father very much.
“nuestros padres nos hacen mucha falta.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we miss them, from a distance."
los echamos de menos desde lejos".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how did we miss that? it wasn’t
¿cómo se nos ha pasado eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, we miss a fascinating point.
desafortunadamente, olvidamos un punto fascinante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: