Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i went skating on the lake.
fui a patinar al lago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we went on the traditional tour around lake ranco.
realizamos la tradicional vuelta al lago ranco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christ on the lake
cristo en el lago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- shipping on the lake
- excursión con barco en el balaton
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cruise on the lake
en barca por el lago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cave on the lake shore.
el corazón del pueblo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lake
el lago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
water activities on the lake
actividades acuáticas en el lago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beautiful house on the lake .
una chidisima casa cerca del lago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the lake shores - federación
sobre el puente - rosario
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paste blue balls on the lake
pega bolas azules en el lago
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boat ride on the lake of periyar.
paseo del barco en el lago de periyar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we went around the corner, the lake came into view.
cuando dimos vuelta a la esquina pudimos divisar el lago aparecer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we went out.
salimos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"near the lake"
"constelación "la cabeza""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we went hungry.
pasamos hambre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an active fishery exists on the lake.
existe una pesquería en el lago.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super nice place right on the lake!
super agradable lugar justo en el lago!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when children went near the side of the lake,
y cuando los niños se acercaban a la orilla del lago,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like for rowing on water, the resistance increases with your pull power.
como al remar sobre el agua, la resistencia aumenta al aumentar la fuerza de remada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: