Results for weitzmann translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

*weitzmann, kurt.

Spanish

*weitzmann, kurt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an example is the letter to weitzmann of february 4, 1860, stating that liszt had advised several conductors not to perform his symphonic poems.

Spanish

un ejemplo es la carta a weitzmann del 4 de febrero de 1860, afirmando que liszt había aconsejado a varios directores no dirigir sus "poemas sinfónicos".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

towards the end of the first world war, when it was clear britain was going to take over palestine, the leader of the zionists at the time, chaim weitzmann, contacted the british foreign secretary, arthur balfour, getting from him, on 2 november 1917, a declaration promising the jews a homeland in palestine. sir ronald storrs, the first british military governor of jerusalem, explained that the zionist “enterprise was one that blessed him that gave as well as him that took, by forming for england ‘a little loyal jewish ulster’ in a sea of potentially hostile arabism.”

Spanish

hacia el final de la primera guerra mundial, cuando estaba claro que gran bretaña iba a asumir el control de palestina, el líder de los sionistas de aquel momento, chaim weitzman, se contactó con arthur balfour, entonces ministro de asuntos exteriores británico, logrando de él, el 2 de noviembre 1917, una declaración que prometía a los judíos una patria en palestina. sir ronald storrs, el primer gobernador militar británico de jerusalén, explicó que la empresa sionista lo bendijo, y dio así como quitó, creando para inglaterra 'un pequeño y leal ulster judío' en un mar de arabismo potencialmente hostil .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,269,833,100 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK