From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the collaboration, in biometry and evolutionary theory, was a fruitful one and lasted until weldon died in 1906.
la colaboración que pearson le prestó en biometría y teoría evolucionaria dio muchos frutos y duró hasta que weldon murió en 1906.
he was also awarded the weldon memorial prize and medal for biometric science from oxford university in 1974 and princeton university awarded him their wilks prize in 1980.
también fue galardonado con el premio memorial de weldon y medalla de biométricos ciencia de la universidad de oxford en 1974 y la universidad de princeton le concedió su premio wilks en 1980.
"in 1900 the work of gregor mendel was rediscovered and this precipitated a conflict between weldon and pearson on the one side and william bateson on the other.
en 1900 fue redescubierta la obra de gregor mendel, lo que desató un conflicto entre weldon y pearson y william bateson, contrario a los biométricos.
wright received many honours such as the weldon medal from the royal society (london) in 1947 and their darwin medal in 1966.
wright recibido numerosas distinciones como la medalla de weldon de la royal society (londres) en 1947 y su medalla darwin en 1966.
1891 saw him also appointed to the professorship of geometry at gresham college; here he met walter frank raphael weldon, a zoologist who had some interesting problems requiring quantitative solutions.
en 1891, se convirtió en profesor de geometría en el gresham college, donde conoció a walter frank raphael weldon, un zoólogo que tenía unos interesantes problemas que requerían soluciones.
"time’s up, qaddafi", by curt weldon, the opinion pages/the new york times, 5 april 2011.
« time’s up, qaddafi », tribune libre par curt weldon, the new york times, 5 abril 2011.