Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the best thing about my house
lo que me gusta de mi casa es
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the best camera you have?
¿ cÓmo prevenir el secuestro express ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the best thing about the military life?
¿qué cursos te gustaban más en la escuela?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the best thing about being in exile?
¿qué es lo mejor del exilio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the best way to
¿cuál es la forma m ejor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what is the most important thing about a relationship?”
─ ¿cuál es el elemento más importante de una relación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the best counterpart?
¿quién era contraparte más idónea?, ¿había capacidad en el gobierno para distribuir tanta ayuda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what is the best viewer?
¿y cuál es el mejor visor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.6 but what is the best way of going about such development?
6.6 ahora bien, ¿cómo es posible iniciar un desarrollo de tales características?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- what is the best with sacha?
- ¿cuál es el mejor con sacha?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the best recipe for at home body scrub? »
¿cuál es la mejor receta para el exfoliante corporal en el hogar? »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
**what is the best security strategy?**
**¿cuál es la mejor estrategia de seguridad?**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- holiness, what is the best religion?
santidad, ¿cuál es la mejor religión?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the best accommodation option for me?
¿cuál es la mejor opción de alojamiento para mí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the best way to bring healing about? it is truly the way of forgiveness.
¿cuál es la mejor manera de traer sanación? verdaderamente es el perdón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if what you do is service to your neighbor, this is the best you can do.
si lo que haces es servir a tu prójimo, esto es lo mejor que puedes hacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give freely of love, and that is the best you can do.
den amor libremente y eso es lo mejor que pueden hacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you know what is the best you can do with good temptations: not to resist them.
y usted sabe lo mejor que puede hacer con las buenas tentaciones: caer en ellas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the best way to go about this? i have never had the ability to remember any of my dreams.
¿cuál es la mejor manera de ir sobre esto? nunca he tenido la capacidad de recordar ninguno de mis sueños.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rake races poker gifts at christmas is the best you can get!
regalos de poker en navidad es lo mejor que puede conseguir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: