Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
> what is my size?
> ¿cuál es mi talla?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
know my size...
saber el tamaño de mi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'what, my dear?'
–¿a qué te refieres, querida?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
that what my love
lo que mi amor
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's my name?
what's my name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"what, my horse?"
¿mi caballo?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what's my line?
"what's my line?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or have done what my
o haber hecho lo que mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what my problem is.
cuál es mi problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what's my wish?
¿cuál es mi deseo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"for what, my friend?"
–¿cuál, amigo mío?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what my wife does to me
que mi esposa me hace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exactly what my mom said.
exactamente lo mismo que mi madre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you what my boyfriend?
y tú qué de mi novio?
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for what, my children?
y, ¿para qué, hijos míos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what's my problem?
entonces, ¿de qué me quejo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. what's my diagnosis?
9. ¿cuál es mi diagnóstico?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"understand what? my purpose?
¿sabes lo que significa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here's what my angels said,
esto es lo que dijeron mis ángeles,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"relinquish! what! my vocation?
-¿renunciar a mi vocación?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting