Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
â â 2.
85 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
â â â 2.
2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
  hospitales __________
otros buques _________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caminos ___________ ____________ Â Â
buque _______________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
  edificios públicas ____
plataformas de puerto __________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
 energy fields.  Â
campos de energía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
⠢ â followingâ is a journey.
el seguimiento es un camino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first name(s), date:
nombre(s), fecha:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
â ¢ â ¢ ¢ â ¢ â ¢ â ¢ â ¢ â ¢ â ‚ ¬
te amo mi amor cuidate siempre
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ability to rememb today's date
capacidad para recordar la fecha del día
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
support for honduras from ei â s congress
apoyo a honduras desde el congreso de la ie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
⠬ 0,00 and above (1)
orejera (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
  9. receiving report to sfas: ______________________
- number _________________ at _______________ kg/net: __________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
⠬ 20,00 and above (1)
hombre (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
forename(s): …date of birth: …
nombre: ….. fecha de nacimiento: …
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
able to remember today's date (finding)
capaz de recordar la fecha de hoy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the tools jeff provides are excellent, and the whole package - including the help you get - is more than your money’s worth.
las herramientas jeff ofrece son excelentes, y el paquete entero - incluyendo la ayuda que recibe - es más que su moneyà ¢ â "¢ s vale la pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let â s begin with the german neo-nazi movement in general.
comencemos con el movimiento neonazi alemán de manera general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ability to remember today's date (observable entity)
capacidad para recordar la fecha del día
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this is a very important news, that the serious medical conditions such as the ones, given above, which threaten people’s lives can also be eradicated, curtailed or even prevented altogether.
esta es una noticia muy importante, que las condiciones médicas serias tales como los, dado anteriormente, que amenazan peopleâ ¢ â, ¬ â "¢ s vidas también pueden ser erradicadas, reducido o incluso impedido por completo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.