Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when do you study?
¿en qué momento estudias?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
before the party tonight.
de la carretera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you study?
what do you study?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you study
que estudias
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
do you study spanish
donde estudia usted
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you study english for?
¿para qué estudias inglés?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close the bar an hour before the party ends.
cierre la cantina una hora antes de que se termine la fiesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you study english every day?
¿estudias inglés todos los dias?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when do you rest?
cuando descansas?
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, when do you expect to put new proposals before the council and this house?
en dicho caso, ¿cuándo espera presentar nuevas propuestas ante el consejo y ante esta asamblea ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when do you arrive?
cuando llegas?
Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the october revolution, lenin put forward the task of study, and again study, before the communist party of the soviet union.
después de la revolución de octubre, lenin planteo ante el partido comunista de la unión soviética la tarea siguiente: estudiar y más estudiar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"when do you sing?"
¿cuándo cantáis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it will submit the con clusions of its study before the end of 1991'.
presentará las conclusiones de su estudio antes de que finalice 1991».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this deadline fell three weeks before the party's official nomination day.
esta fecha límite fue tres semanas antes del día de nominación oficial del partido.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
documents before the conference of the parties
lista de los documentos de que dispone la conferencia
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
billiard balls, bombs, artillery, consisting of holes into the study before the end of time.
bolas de billar, las bombas, la artillería, compuesta por los agujeros en el estudio antes de la final de los tiempos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
documents before the conference of the parties at its
v. documentos a disposición de la conferencia de las partes en su 11º período
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but to varying degrees, other background materials were available for study before the beginning of work at the hague.
pero dispuso, en mayor o menor grado, de otra documentación de base para estudiarla antes de comenzar la labor en la haya.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annex iii list of documents before the conference of the parties
iii. lista de documentos de que dispuso la conferencia
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: