Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are we going tonight?
¿dónde vamos esta noche?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we
dónde estamos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
where are we?
¿cuál es la situación?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
// where are we ?
// en donde estamos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we now ?
yo creo que es conveniente comprender los límites de la europa de la libre circulación que se ha establecido.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
map: where are we?
mapa: ¿dónde estamos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where are we ? contact
¿dónde estamos? contacto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- where are we going?
- ¿dónde vamos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mom what are we eating today
mom what are we eating today
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we eating fuckers
nosotros comen pendejos
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are we eating? i'm hungry!
¿cuándo comemos? ¡tengo hambre!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) are we eating compatible food combinations?
3) ¿estamos comiendo combinaciones de alimentos compatibles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2c) are we eating trans fats like margarine?
2c) ¿estamos comiendo ácidos grasos trans como la margarina?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: