Results for where are you from, if you do not... translation from English to Spanish

if you do not mind,
si no te molesta,

where are you from?
¿de dónde eres?

sign, if you do not mind.
– no.

" where are you from, if i may ask? "
¿dónde está el helicóptero?"

i doubt it, if you do not mind me saying so, commissioner.
lo dudo, si me permite que le diga, comisaria.

i hope you do not mind me speaking in such personal terms.
en cualquier caso, ante la negativa de la comisión de reconsiderar la propuesta, estoy de acuerdo en que debemos redactar de nuevo toda la directiva.

"if you don’t mind me asking," giles prefaced himself to willow. "do you ever hear from oz?"
¿"bien, no es giles obvio? tengo que hacer una opción." "dice quién?" giles contradicho.