Results for where the most translation from English to Spanish

this is where the most windsurfer can be seen.
en verano aquí se encuentra la mayoría de los windsurfistas.

on everyone else, and where the most powerful prevail
el prójimo, y donde gana el más fuerte

where the most blood is spilled, innocent blood.
¡sangre inocente!

press release where the most significant data is highlighted.
nota de prensa donde se destacan los datos más significativos.

on everyone else, and where the most powerful prevail 71 17
prójimo, y donde gana el más fuerte 71 17

the best place for your content is where the most traffic is.
el mejor lugar para hacer destacar su contenido es donde la mayor parte del tráfico se encuentra.

discover the old town, where the most famous monuments are located.
visita la ciudad vieja, donde se encuentran la mayoría de los monumentos más famosos.

el salvador is a country where the most absurd situations obtain.
el salvador es un país de situaciones absurdas a más no poder.

any war is a conflict of interests where the most affected are the poor.
toda guerra es un conflicto de intereses donde los pobres son los más afectados.

a downtown, functional and cozy hotel where the most important thing is you
un hotel céntrico, funcional y acogedor, dónde lo más importante para nosotros, es usted.

however, cities are also where the most innovative collective responses are generated.
y aunque los delitos sean aparentemente triviales, no por ello dejan de afectar profundamente a quienes los padecen.

are not built, and where the most diverse of opinions can co-exist.
en el que no se construyan relaciones jerárquicas y donde puedan convivir

394. this is the area where the most progress has been made by the indigenous communities.
394. se trata de uno de los aspectos en que más se ha avanzado por parte de las comunidades indígenas.

all this in a country where the touristic treasures remain deserved for the most intrepid.
todo esto en un país donde los tesoros turísticos aún permanecen reservados a los más intrépidos.

afar, snnpr and oromia were among the regions where the practice was the most prevalent.
afar, la rnnps y oromia eran algunas de las regiones en las que la práctica estaba más extendida.

palma is the place on the island where the most important designer labels can be found.
palma es la ciudad donde están representadas las firmas internacionales más importantes.

i will now describe, very briefly, the five areas where the most important changes may occur.
y muy brevemente, paso a decir cuáles pueden ser las cinco materias en las que se producen las modificaciones más importantes.

151. where the internet is concerned, singapore is among the most connected countries in the region.
151. en cuanto a internet, singapur es uno de los países de la región con mayor número de conexiones.

it’s where the big money comes in and where we spend the most staff time and energy.
es el lugar donde el dinero entra y donde pasamos el mayor tiempo personal e invertimos energía.

special rapporteurs should, however, focus their attention on countries where the situation was the most dire.
sin embargo, los relatores especiales deberían centrar su atención en los países en que la situación es peor.