Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which language/s to use?
¿qué lengua/s utilizará?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
which language do you speak
qué idioma hablas
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which language do you blog in?
¿en qué idioma blogueas?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which language do you want to study
lengua que quiere estudiar alemán
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"at the language you use."
del lenguaje que tenéis.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
which language do you want to study *
75 lengua que quiere estudiar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if no, which language do you speak?
si no, ¿ cuál lenguaje habla usted?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it matters not which language you speak.
no importa qué idioma hables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which language will he use for the counterclaim?
¿en qué lengua formulará la demanda reconvencional?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which language would you like this product?
¿en qué idioma desea este producto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remembering which language you chose for the website
recuerdan el idioma que prefieres para consultar la página
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be mindful of the language you use.
tenga en cuenta el lenguaje que utiliza.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which language would you like us to communicate?
¿en qué idioma le gustaría que nos comunicáramos con usted? español
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cvs, cover letters: which language?
cv, carta explicativa: ¿en qué idioma?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which language(s) would you like to participate?
comunicación ¿en que idioma(s) quieres participar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6) in which language do you normally consult prism?
6) ¿en qué lengua consulta normalmente prism?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which language are we going to speak?
¿qué idioma se va emplear?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deciding which language to display the site in.
decidir el idioma en que se visualizará la web
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which languages
que idiomas hablan
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: