From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
white devil
alba diaboli
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devil's boy
gran puta
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then a police women pops up from nowhere and looks at me as i’m a stupid white devil screaming on the void.
sigo gritando hasta que llega una mujer policía que me mira como si fuera un estúpido diablo blanco gritando en una montaña desértica.
little by little people start to surround the white devils playing cards trying to understand what they play.
poco a poco empieza a venir gente a mirar como los diablos blancos (bueno no tan blancos) juegan a cartas intentando entender a que jugamos.
bar blue is a dive with low lights on the third floor of a dilapidated building, infested with young girls in search of white devils and with a lap dance pole planted in the center of the miniscule dance floor.
el bar blue es un tugurio mal iluminado en la tercera planta de un edificio destartalado, infectado de chicas jóvenes en busca de demonios blancos y con una barra de striptease en el centro de la minúscula pista de baile.
when we enter the room, my white devil face causes the expected effect in these latitudes of the interior of china. not more than two seconds go by before everyone in the room is staring at me. luckily, the father of the bride comes to my rescue, saying:
al entrar en la sala mi cara de diablo blanco surge el efecto esperado en estas latitudes de china interior. no pasan más de dos segundos que toda sala me está mirando fijamente. por suerte el padre de la novia sale a mi rescate diciendo:
this photo illustrates quite well the internet situation in china. two white devils in a car are unable to get any sign of movement while our chinese friend is just walking away. yes, the guy in a red shirt it’s me
esta foto ilustra muy bien la situación de internet en china. dos diablos blancos en un coche no son capaces de conseguir signo alguno de movimiento, mientras que nuestro amigo chino se aleja caminando. sí, el de la camiseta roja soy yo