Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebastian sigler: eduard brücklmeier - ein mann des widerstands am 20.
* sebastian sigler: "eduard brücklmeier - ein mann des widerstands am 20.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
having started as a technician for stimme des widerstands (voice of resistance), he later took over editorial responsibility for the programme.
tras haberse hecho cargo en primer lugar de la responsabilidad técnica del programa radiofónico "stimme des widerstands " (la voz de la resistencia), asumió a continuación la responsabilidad editorial del programa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gersdorff reported about the attempt after the war, the footage is often seen on german tv documentaries ("die nacht des widerstands" etc.
las imágenes se ven a menudo en documentales para la televisión alemana ("die nacht des widerstands" etc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" scherz-verlag, bern 2003, isbn 3-502-18090-3* hans coppi: "harro schulze-boysen – wege in den widerstand", fölbach verlag, koblenz 1995, 2.
" scherz-verlag, bern 2003, isbn 3-502-18090-3* hans coppi junior: "harro schulze-boysen – wege in den widerstand", fölbach verlag, koblenz 1995, 2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting