Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will you be attending:
asistirÁ:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
will you be attending the reception on 27 september?
¿asistirÁ a la recepciÓn del 27 de septiembre?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
will you be attending the reception on 8 october 2003?
¿asistirÁ a la recepciÓn del 8 de octubre de 2003?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profits under the christmas party
beneficios de acuerdo con la fiesta de navidad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the christmas party (a conversation)
la fiesta navideña (una conversación)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will you be attending the conference on 8-9-10 october 2003?
¿participarÁ en la conferencia de los dÍas 8, 9 y 10 de octubre de 2003?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i confirm that i will be attending the conference
confirmo mi participaciÓn en la conferencia
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how old will you be?
¿cuántos años cumplirá?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
major humanitarian agencies will also be attending the meeting.
los principales organismos humanitarios también asistirán a esta reunión.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
will you be my friend?
¿quieres ser mi amigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
8. will you be flexible?
8. ¿serás flexible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will you be my boyfriend
serás mi novio
Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. will you be there
11. sería una pena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[wcq8]will you be betting?
[wcq8]¿hará alguna apuesta?
Last Update: 2006-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall be attending the reception on 8 march
¿asistirÁ a la recepciÓn del dÍa 8 de marzo de 2004?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'and where will you be?'
y tú, kitty, ¿dónde estarás?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the christmas party or ‘pikkujoulut’ is an epic event in finland.
la celebración de una “pequeña navidad”, o “pikkujoulut”, es un acontecimiento épico en finlandia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
furthermore, eight catalan companies will be attending the coproduction market cinemart.
paralelamente, en el mercado de coproducción cinemart estarán presentes ocho compañías catalanas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will you be talking about?"
¿sobre qué estarás hablando?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jackson michael - will you be there
all - stalker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: