Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with whom? you?
¿por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with whom do you live?
con quien vives?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
...and with whom you want !
...y con quien quira !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with whom
con quién
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
with whom ?
¿con quien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with whom you went to the concert
como fuiste y con quien
Last Update: 2015-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with whom you're having lunch
qué hace la niña?
Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone with whom
hablar de todo un poco
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with whom you spend your time on weekends
con quien pasas tiempo
Last Update: 2017-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how and with whom?
¿cómo y con quiénes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
third, talk privately to the person with whom you are in conflict.
en tercer lugar, habla en privado con la persona con la que te encuentras en conflicto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend: with whom?
amigo: ¿de quién?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exchanges what with whom?);
de datos (¿quién intercambia que con quien?);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you will encounter those people and beings with whom you are truly one.
ustedes se abren a los animales y ellos se abran a ustedes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find a counselor with whom you feel compatible and comfortable.
encuentre un consejero con quien usted se sienta compatible y cómodo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love for the particular people with whom you are connected should lead you to reprove sin.
el amor por la gente particular con quien están conectados debe llevarlos a reprobar el pecado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose the area of the company with whom you wish to communicate
escoja el área de la empresa con la que desea comunicarse:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defending people with whom you see eye to eye is not difficult.
defender a las personas con las que se está de acuerdo, es sencillo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
control with whom you share information through your google account.
controlar con quién comparte información a través de su cuenta de google.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to have respect for the people with whom you have an exchange.
esto exige un respeto cara a la entidad con la que se mantienen relaciones.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: