Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo se
yo sey
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
yo se lo pido a dios.
yo se lo pido a dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo ganó.
se lo ganó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo bàsico
comunicaci
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lo agradecería.
se lo dije.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo se, lo se.
lo se, lo se.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
…se lo merecía.
…se lo merecía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se lo pierda.
no se lo pierda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se lo pierdan!!
no se lo pierdan!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
porque yo mismo se lo voy a decir.
porque yo mismo se lo voy a decir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok yo se la mando
se la pase
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así se lo hice saber.
así se lo hice saber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, se lo que pedis.
si, se lo que pedis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y no se lo que me digo
y no se lo que me digo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se lo dan a cualquiera.
no se lo dan a cualquiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se lo diré a nadie!
no se lo diré a nadie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se lo aconsejo a nadie.
no se lo aconsejo a nadie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sé, igual se lo piensan.
no sé, igual se lo piensan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lo ocurre algo a alguien?.
se lo ocurre algo a alguien?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vale pero no se lo digas a nadie
lidia mariposa
Last Update: 2013-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.