Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you already been here?
¿has realizado esta caminata?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with women.
con las mujeres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with women:
en las mujeres:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love with women.
love with women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you’ve been with?
gracias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with women alternates
número de listas con mujeres suplentes
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been with us?
¿ha estado usted con nosotros?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• more flirting with women
que se liga con las mujeres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sexually active with women
actividad sexual con mujeres
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
everyday interactions with women.
interacciones cotidianas con mujeres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"who have you been with, jane?"
-¿con quién has estado, jane?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the art of interacting with women
el arte de actuar reciprocamente con la mujer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that means you already been put in fourth heaven.
eso quiere decir que ya han sido colocados en el cuarto cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
women fucking with women mmales
mujeres cojiendo con mujeres mmales
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his prowess with women is legendary.
sus proezas con las mujeres son legendarias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"not with women of ill repute!"
—¡nunca con mujeres de mala reputación!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
domestic violence with women as victims
violencia en la familia cuyas víctimas son mujeres
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexually active with women (finding)
actividad sexual con mujeres
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
:: consultations with women and special hearings
consultas con mujeres y audiencias especiales
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ending global poverty begins with women.
para acabar con la pobreza global hay que empezar con la mujer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: