From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are
usted es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
you are.
eres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are!
¡lo sois!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– you are.
gracias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you are"
"huye"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who you are
quien sos
Last Update: 2015-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you are.
aquí están ustedes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you are!
aquí estás !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dreams are nasty beasts.
los sueños son algo cochino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– yes, you are.
vamos, sinvergüenzas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you are
donde estas tu eres
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually you are.
verdaderamente tú eres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are, you are,
y en este momento en que oyes esto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
louis: you are!
louis: ¡tú lo eres!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are nasty people out there.
hay gente muy mala allí fuera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people are nasty and don’t wash their hands. golfers especially.
la gente es desagradable y no se lavan las manos. especialmente golfistas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these people are nasty pieces of work, sweetheart, these people are nasty.
estas personas son desagradables trozos de trabajo, cariño, estas personas son desagradables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to remember that there were a lot of people in security and some of them are honorable and good citizens while others are nasty bits of work.
hay que recordar que en la seguridad había mucha gente y hoy unos te honran como ciudadanos de bien, pero hay otros que son unos desgraciados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cluster bombs are nasty, indiscriminate weapons that are hard to target and often lay unexploded on the ground for months, years and even decades after they were dropped.
las bombas de racimo son armas tan repugnantes e indiscriminadas que son difíciles de atinar y a menudo permanecen sin explotar en el suelo durante meses, años e incluso décadas después que fueron lanzadas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course it sounds perfectly rational to take down isis, these guys are nasty, but upon closer inspection we find that the west is much more focused on removing president assad from power.
por supuesto que suena perfectamente racional acabar con isis, estos chicos son desagradables, pero en una inspección más cercana nos encontramos con que occidente está mucho más centrado en la eliminación de presidente assad delpoder .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: