Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can handle it.
puede manejarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you handle it
no me puede confundir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can handle it.
puedo apañármelas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you handle it?
¿te lo vas a perder?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
handle it.
no, mia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can washington handle it?
en consecuencia, ¿cuál es el problema?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is fine if you can handle it.
eso está bien si puedes manejarlo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
– no, i can handle it.
no sé si puedo verlo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our egos can’t handle it.
¿verdad? el ego no lo tolera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t you think she can handle it?
– ¿no crees que pueda manejarlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i can handle it.
creo que puedo manejarlo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will handle it.
yo lo gestionaré.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
how to handle it ?
como hacerlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’ll handle it.
lo que jack desee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our autofocus system can handle it.
nuestro sistema de enfoque automático puede con ello.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
too cute to handle it
demasiado bonito para manejar
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charlie,just go. i can handle it.
parece ser algo jodido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, i told you, i’ll handle it.
pero te lo advierto, lo que tenemos aquí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you think you could handle it?
quizas es carma. lo que tenemos que hacer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know how to handle it.
sé cómo hay que maniobrar para ello.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: