Je was op zoek naar: you can handle it (Engels - Spaans)

can handle it.
puede manejarlo.

can you handle it
no me puede confundir

i can handle it.
puedo apañármelas.

can you handle it?
¿te lo vas a perder?

handle it.
no, mia.

can washington handle it?
en consecuencia, ¿cuál es el problema?

that is fine if you can handle it.
eso está bien si puedes manejarlo.

– no, i can handle it.
no sé si puedo verlo

our egos can’t handle it.
¿verdad? el ego no lo tolera.

don’t you think she can handle it?
– ¿no crees que pueda manejarlo?

i think i can handle it.
creo que puedo manejarlo.

i will handle it.
yo lo gestionaré.

how to handle it ?
como hacerlo?

i’ll handle it.
lo que jack desee.

our autofocus system can handle it.
nuestro sistema de enfoque automático puede con ello.

too cute to handle it
demasiado bonito para manejar

charlie,just go. i can handle it.
parece ser algo jodido.

look, i told you, i’ll handle it.
pero te lo advierto, lo que tenemos aquí

do you think you could handle it?
quizas es carma. lo que tenemos que hacer

i know how to handle it.
sé cómo hay que maniobrar para ello.