Results for you don't need to worry translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

so you don't need to worry

Spanish

so you don't need to worry

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't have to worry.

Spanish

no tienes que preocuparte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't need to worry about it.

Spanish

no necesitas preocuparte por causa de eso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don’t need to worry about it.

Spanish

vamos. te llevaré a casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't need to come.

Spanish

no tienes que venir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't got to worry about them.

Spanish

no te preocupes por ellas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't need to break!

Spanish

¿por qué romper?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we don't need to worry about those.

Spanish

no es necesario preocuparse por ellas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you don't need to wash it!

Spanish

¡y no necesitas lavarlo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no need to worry.

Spanish

a fitch no le importaba.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no need to worry!

Spanish

¡no importa

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't need to come so early.

Spanish

no tienes que venir tan temprano.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"you don't need to know this, sir."

Spanish

no es necesario que lo sepa, señor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it so easy and you don't even need to worry about viruses.

Spanish

es tan fácil y que ni siquiera tiene que preocuparse acerca de los virus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

— my daughter, you don’t need to worry about presents.

Spanish

hija mía, tú no necesitabas preocuparte con los regalos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but for now, we don't need to worry about it.

Spanish

pero por ahora, no es necesario que te preocupes por eso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, you don't need to save intentionally.

Spanish

sin embargo, no es necesario ejecutar la función intencionalmente.

Last Update: 2005-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even if you are old already now, you don't need to worry at all.

Spanish

incluso si ya son mayores, no necesitan preocuparse por nada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't need to bring up the matter.

Spanish

no hace falta que saques ese tema.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom has no need to worry.

Spanish

tom no necesita preocuparse.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,419,697 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK