Results for you mean the world to me translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

you mean the world to me

Spanish

ha de ser por no verme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will mean the world to me now and forever

Spanish

significas el mundo para mí ahora y para siempre

Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it would mean the world to me".

Spanish

- sí - me paso la mano por la cara.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what you mean to me

Spanish

y lo quiera o no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you bring a new world to me

Spanish

un mundo nuevo tendrás.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you mean so much to me

Spanish

significas mucho para mí

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and that means the world to me!!

Spanish

y eso representa el mundo para mí!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cw37: what you mean to me

Spanish

–¿qué quiere decir con eso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for all the world to see

Spanish

porque estoy en el límite del mundo junto a ti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's what you mean to me.

Spanish

you painted me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but now you mean everything to me

Spanish

pero ahora lo significas todo para mí,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

world and the world to come.

Spanish

este mundo y en del más allá.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come on in the world - to die

Spanish

zhiwei en el mundo - para morir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- we are in the world to help.

Spanish

- nosotros estamos en el mundo para ayudar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the life of the world to come.

Spanish

las chicas vinieron a vernos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was blind i could not see that you meant the world to me

Spanish

el amor que me decía, las cosa que me ofrecía,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't want the world to know what had happened?

Spanish

¿no quieren que el mundo sepa qué pasó?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enabling the world to the nth degree!

Spanish

¡habilitando al mundo hacia el grado n!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ac - "you mean the goal?"

Spanish

ac - ¿quiere decir el objetivo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i want the world to me you're the only one who turns

Spanish

quire de el mundo me eres el único que gira

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,537,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK